Lucie LIPSCHUTZ (Coguionista) |
 .jpg) Mi hija me dijo: "Imagínate que estás en la consulta del médico esperando que te atiendan. Sobre la mesita hay revistas, coges una, la hojeas y ves que trae un horóscopo. Tú no crees en los horóscopos pero aún así lees el tuyo, por curiosidad. Y ahora escucha: ¡apenas sales de la consulta todo se te empieza a cumplir al pie de la letra! ¿Qué es lo primero que pensarías?" "Que es tema para una historia fantástica" respondí. Así nació Suspiros del corazón. No tuve que forzar mucho la imaginación para escribir la historia. De relato fantástico la misma pasó a ser una fábula basada en la realidad. El ambiente y los personajes me eran familiares. En la Argentina mi marido trabajaba en la Editorial Abril y yo traducía fotonovelas para una de las revistas que allí se publicaban. La revista, además de las dos o tres fotonovelas de rigor, traía secciones de moda, cocina, consejos sentimentales y, por supuesto, una página dedicada al horóscopo (más de una vez, dicho sea de paso, me tocó a mí hacerlo). En cuanto a los personajes, esos tres viejos estaban ahí esperándome, pidiéndome que hablara de ellos, yo los había conocido, querido y respetado y su recuerdo seguía vivo en mí. Manolo, el español republicano para quien la Guerra Civil no ha terminado; el Tano, a quien Mussolini no permitió seguir los estudios; tío Sammy, el judío cuyo pasado se adivina demasiado doloroso; ellos son los personajes de Suspiros del corazón. Tenían otros nombres y sus circunstancias eran distintas pero la utopía que persiguieron fue la misma. En su memoria se ha hecho esta película. |
